sábado, 22 de noviembre de 2014

NIGHT TRAIN TO LISBON (BILLE AUGUST, 2013)


About an aging Swiss professor of classical languages who, after a chance encounter with a Portuguese woman, quits his job and travels to Lisbon in the hope of discovering the fate of a certain author, a doctor and poet who fought against Portuguese dictator Antonio de Oliveira Salazar.


AWARDS: 2013: Berlin Film Festival: Official Selection - Out of Competition

CRITICS REVIEWS: 

"Every car is a sleeper on the stunningly tedious Night Train to Lisbon, a load of old windbaggery in which people keep remarking what a fascinating story is being told"
David Rooney: The Hollywood Reporter

"Take the last train to anywhere but here. (...)"
Keith Uhlich: Time Out

"A melancholy film with a big, soft heart."
Andrew L. Urban: Urbancinefile

"After barely stirring to life, 'Night Train to Lisbon' mercifully expires."
Stephen Holden: The New York Times

"That wonderful noirish title, it turns out, was just a front for a history lecture. (...)"
Farran Smith Nehme: New York Post

Today I have seen this film, with a promising title and I liked it in spite of the bad critics reviews. Although we are neighbouring countries, I don´t know too much about Portuguese history and with this film I have got close in some way to their recent history.
Anina.

-------------------------------------------------

El profesor de latín, Raimond Gregorius (Jeremy Irons), encuentra un día en Berna, en el puente de Kirchenfield, a una portuguesa que está a punto de tirarse a las aguas del Aar. Sin pensarlo, interviene y la salva. La lleva consigo, pero la chica desaparece sin dejar más rastro que un impermeable y un libro de un autor portugués. Raimond coge el tren para Lisboa con el propósito de conocer al misterioso escritor cuyo libro plantea las cuestiones que desde hace años lo atormentan. (FILMAFFINITY)

PREMIOS: 2013: Festival de Berlín: Sección oficial largometrajes (fuera de concurso).

CRÍTICA:

"Cada vagón es un coche-dormitorio en esta tediosísima 'Night Train to Lisbon', una tonelada de chatarra vieja en la cual la gente no para de subrayar lo fascinante que es la historia que se está narrando"
David Rooney: The Hollywood Reporter

"Toma el último tren hacia cualquier parte menos aquí. (...)"
Keith Uhlich: Time Out

"Una película melancólica con un tierno y gran corazón."
Andrew L. Urban: Urbancinefile

"Tras apenas cobrar vida, 'Tren de noche a Lisboa' por fin termina."
Stephen Holden: The New York Times

"Ese maravilloso título con un toque noir, resulta que era sólo una fachada para hacer una conferencia de historia. (...)"
Farran Smith Nehme: New York Post

"Ansia por hacer poesía de postal rancia de cada encuadre, de cada línea de guión; (...) montaje sin sentido (...) Irons hiperactuado"
Luis Martínez: Diario El Mundo

"Casi todo resulta impostado y previsible."
Carlos Boyero: Diario El País

"A pesar del reparto, se queda en una película desmotivada. (...)"
Eduardo Galán: Cinemanía

"La pretérita intensidad. Asumida la condición de anacronismo de 'Tren de noche a Lisboa', sería excesivo no reconocer una cierta habilidad de Bille August para no perder el hilo narrativo."
Jordi Costa: Diario El País

"La película elabora su discurso de forma efectiva. (...) Lo mejor: la presencia de Jeremy Irons. Lo peor: la esquemática estructura narrativa."
Manuel Yáñez Murillo: Fotogramas

"Una película con exceso de diálogos (...) Pero también tiene momentos brillantes y se gana al espectador (...) magnífico elenco (...)"
Lluís Bonet Mojica: Diario La Vanguardia

Hoy he visto esta pelicula, de titulo prometedor y que a mi me ha gustado, pese a que no tiene muy buenas críticas. Aunque somos países vecinos, conozco muy poco sobre la historia de Portugal y con esta película me he acercado de alguna manera a esa historia reciente.
Anina.