lunes, 22 de septiembre de 2014

THE KING´S SPEECH (TOM HOOPER, 2010)


Emmy Award-winning director Tom Hooper (John Adams) teams with screenwriter David Seidler (Tucker: A Man and His Dreams) to tell the story of King George VI. When his older brother abdicates the throne, nervous-mannered successor George "Bertie" VI (Colin Firth) reluctantly dons the crown. Though his stutter soon raises concerns about his leadership skills, King George VI eventually comes into his own with the help of unconventional speech therapist Lionel Logue (Geoffrey Rush). Before long the king and Lionel have forged an unlikely bond, a bond that proves to have real strength when the United Kingdom is forced to flex its international might.


AWARDS:
  
2010: 4 Oscars: Best Picture, Director, Actor (Colin Firth) and Screenplay. 12 Nominations 
2010: Golden Globes: Best Actor (Firth). 7 Nominations, including best Picture 
2010: 7 BAFTA Awards, including Best Picture and Actor (Firth). 14 Nomination
2010: Toronto Film Festival: People's Choice Award (Best Film) 
2010: New York Film Critics Circle: Best Actor (Colin Firth) 
2010: Independent Spirit Awards: Best Foreign Film
2010: David di Donatello Awards: Best European Film 
2010: Goya Awards: Best European Film 
2010: Los Angeles Film Critics Awards: Best Actor (Firth). 3 Nominations 
2011: 3 European Film Awards: including Best Actor (Firth). 5 nominations 
2011: Screen Actors Guild: Best actor (Firth), best ensemble cast. 4 nominations 
2011: Cesar Awards: Nominated for Best Foreign Film 
2010: 2 Critics' Choice Awards: Best Actor and Original Screenplay. 11 Nominations 
2010: Chicago Film Critics Awards: Best Actor

CRITICS REVIEWS:

The King's Speech -- a crowning achievement powered by a dream cast -- digs vibrant human drama out of the dry dust of history (...) Two men alone create an epic landscape of feeling in one of the very best movies of the year (...)"
Peter Travers: Rolling Stone

"It’s a prizewinning combination, terribly English and totally Hollywood, and Firth is, once more, uncanny"
David Edelstein: New York Magazine

"Riveting"
Kirk Honeycutt: The Hollywood Reporter

I had seen this film before and I love it.
Anina.

----------------------------------------------------------------

El duque de York se convirtió en rey de Inglaterra con el nombre de Jorge VI (1936-1952), tras la abdicación de su hermano mayor, Eduardo VIII. Su tartamudez, que constituía un gran inconveniente para el ejercicio de sus funciones, lo llevó a buscar la ayuda de Lionel Logue, un experto logopeda que consiguió, empleando una serie de técnicas poco ortodoxas, eliminar este defecto del rey. (FILMAFFINITY)

PREMIOS:

2010: 4 Oscars: mejor película, director, actor (Colin Firth) y guión. 12 nominaciones. 
2010: Globos de Oro: Mejor actor (Firth). 7 nominaciones, incluyendo Mejor película drama 
2010: 7 Premios BAFTA, incluyendo Mejor película y actor (Firth). 14 nominaciones
2010: Festival de Toronto: Mejor película (Premio del Público) 
2010: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor actor (Colin Firth) 
2010: Independent Spirit Awards: Mejor película extranjera 
2010: Premios David di Donatello: Mejor film de la Unión Europe.
2010: Premios Goya: Mejor película europea 
2010: Asociación de Críticos de Los Angeles: Mejor actor (Firth). 3 nominaciones 
2011: 3 Premios del Cine Europeo: Mejor actor (Firth), montaje y Premio del público. 5 nom.  
2011: Screen Actors Guild: Mejor actor (Firth), mejor reparto. 4 nominaciones 
2011: Premios Cesar: Nominada a Mejor película extranjera
2011: Premios Gaudí: Mejor película europea 
2010: 2 Critics' Choice Awards: Mejor actor y guión original. 11 nominaciones 
2010: Asociación de Críticos de Chicago: Mejor actor

CRÍTICAS:
  
'The King's Speech' -un logro apoteósico gracias a un reparto de ensueño- extrae un vibrante drama humano del seco polvo de la Historia (...) un paisaje de sentimientos épicos en una de las mejores películas del año (...)"
Peter Travers: Rolling Stone

"Una combinación ganadora, terriblemente británica y totalmente hollywoodiense (...) Firth está, una vez más, asombroso"
David Edelstein: New York Magazine

"Fascinante"
Kirk Honeycutt: The Hollywood Reporter

"Un producto de calidad, de primoroso acabado, aunque en ocasiones más aparente que solvente. (...) lo tiene todo para triunfar: una historia de superación, excelentes diálogos, ironía, delicadeza, emoción, ligereza"
Javier Ocaña: Diario El País

"Una película sólida, de momentos excelsos, que descansa en los hombros, los gestos y el alma que mira para dentro de Colin Firth"
Salvador Llopart: Diario La Vanguardia

"En las entrañas de 'El discurso del rey' duerme una película muy estimulante (...) La dimensión sociohistórica del filme no acaba de cuajar con la profundidad que debería"
Sergi Sánchez: Diario La Razón

"El filme resulta divertido y emotivo sin caer en la farsa o el melodrama (...)"
Nando Salvá: Cinemanía

"Brillante ejercicio de solemnidad, cercanía y emotividad flemática británica (...)"
Fausto Fernández: Fotogramas

"El discurso del rey luce tan perfectita que por momentos uno recuerda que está ante una pantalla y le ve alguna que otra costura. Pero es un trabajo de orfebre, que le dicen."
Pablo O. Scholz: Diario Clarín

Una fascinante elocuencia actoral resuena a lo largo esta pequeña gran obra sobre el pánico al ridículo y su enorme carga adicional en un hombre entregado al deber. El milagro es conseguir que la anécdota, el aparente nimio detalle de una tartamudez en tiempos de guerra, apasione con la fuerza con que lo hace -recordemos que a su lado alguien está renunciando al trono de Inglaterra por amor-. Sobrecoge la compasión que despierta el personaje, en la que cada vez que un privilegiado aristócrata abre la boca, el público enmudece, expectante y nervioso. De forma sutil el film consigue que nos metamos en la piel del rey, sufriendo con su tara. Conmovedor. Narrativa y formalmente, el exitoso realizador Tom Hooper hace un trabajo sobrio y eficaz. Tan británico como poco "oscarizable", todo hay que decirlo. Porque poco aquí sería memorable ni trascendente si no fuera por las interpretaciones. Las tres. La exquisitez de Helena Bonham Carter, la genialidad y ternura de Geoffrey Rush (este sí, merecedor del Oscar)... y Colin Firth, más allá de todos los premios. Hagamos justicia y extendámonos en este último, pues el inglés conquista la excelencia con una actuación que deja sin palabras. Nada más que añadir, excepto que "El discurso del rey" no es la película del año, pero sí la interpretación de la década.
Pablo Kurt: FILMAFFINITY

Vi esta película en inglés con subtítulos en español, ya la había visto y me había encantado. ¡Que grandes interpretaciones!.
Anina.