lunes, 16 de abril de 2012

OUR LUNCH IN CAMBRIDGE


Comimos bastante bien en Cambridge, a mi me gustó mucho mi lasaña vegetal
Anina

---------------------------------------------------------------

Our lunch in Cambridge.
Anina

CAMBRIDGE - KING'S COLLEGE -

























Paula tenía que trabajar, así que nos dejó en la estación de tren de Norwich y alli cogimos el tren a Cambridge. Yo ya había estado en Cambridge hace 15 años, cuando estuve viviendo con una familia durante 3 semanas, tengo muy buenos recuerdos de aquella estancia en Cambridge. 
Visitamos el King's College, que es espectacular, ¡una maravilla! y dimos un paseo por el centro, ¡es muy bonito"
Me hubiera gustado ir a visitar a mi familia (Peter and Wendy) pero creo que mi dominio del inglés no es suficientemente bueno como para poder entenderme bien con ellos, ojalá algún día llegue a hablar bien en inglés y pueda volver a verles.
Anina

------------------------------------------------------------------------

Paula had to work, so let us in the Norwich rail station and there we took the train to Cambridge.
I had been in Cambridge 15 years ago, when I was living with a family for 3 weeks, I have very good memories of that time in Cambridge!
We visited the King's College, is spectacular, wonderful! and we took a walk through the city center, it's very nice!
I would like to visit my family (Peter and Wendy) but I think my English isn't good enough to understand them well, hopefully one day I could speak English well and can return to see them.
Anina

domingo, 15 de abril de 2012

ONE BEACH IN NORFOLK


Después de comer, visitamos esta preciosa playa, ¡que frío hacía!
Anina

---------------------------------------------------------------

After lunch we visited this beautiful beach, it was very cold!!
Anina

CASTLE ACRE PRIORY






Hoy Paula y Milan nos llevaron a conocer Norfolk. Empezamos visitando estas ruinas, me recordó al Monasterio de Carracedo! jejeje.
Anina

-------------------------------------------------------------

Paula and Milan took us to know Norfolk. We started visiting this castle, it remembered the Monastery of Carracedo.
Anina

OUR LUNCH




Esta es nuestra comida de hoy, estaban muy ricos
Anina

-------------------------------------------------------------------------

Our delicious lunch! ummmm!
Anina


sábado, 14 de abril de 2012

NORWICH














Cogimos el bus en Londres, comí (y digo comí, porque Juanma no ha comido nada) un bocadillo en el camino y llegamos a Norwich, allí nos estaba esperando Paula!! ¡que alegría verla! hacía 3 años que no nos veiamos y la verdad que tenía muchas ganas!
Fuimos a su casita, que es una cucadina, ¡preciosa! y allí estaba Milan, su chico, ¡que es un encanto!
Nos llevaron a dar un paseo por el centro de Norwich, a ver la catedral, a tomar algo, a cenar, lo pasamos muy bien!
Anina

------------------------------------------------------------------

We took the bus in London, I ate a sandwich in the bus and we arrived in Norwich! where Paula was waiting for us! I love seeing her again!
We went to his house, is very beautiful and tiny! and there was Milan, her boyfriend, who is a lovely boy!
We took a walk through the city center of Norwich, to see the cathedral, to have a drink, to have dinner, we had a great time!
Anina